Методология изучения динамики традиции: тексты и практики

Проект завершён.

Финансирование

Фонд «Живая Традиция»

2022 – 2023

Аннотация

Руководитель проекта — Сергей Воронцов.

Проект посвящен проблеме метода исследования традиции. Большая часть существующих концептуализаций традиции либо просто декларируют наличие стабильного и самотождественного явления, либо рассматривают традицию как сохранение инвариантов, либо, противопоставляя традицию разуму, определяют ее как иррациональную или нерефлексируемую составляющую культуры. Кроме того, традиция может рассматриваться как конструкт, укрепляющий идентичность. Такие подходы к традиции затрудняют ее исследование, хотя слово «традиция» является сквозным для большей части социогуманитарных дисциплин, и особенное значение имеет для исследования такого явления как религия (в которой появление «нетрадиционной религиозности» оказывается явлением, заслуживающим особого внимания). Само полагание какой-либо неизменной сущности на протяжении длительного периода идет против принципа историзма, с одной стороны, и попадает под огонь критики неизменных смыслов в постструктурализме, с другой.

В рамках данного проекта ставится вопрос о методе, который бы позволил исследовать традицию в ее динамике, тем самым встроив ее в программы историзма и современной герменевтики. Кроме того, рамочный метод исследования традиции предполагается применять в разных стратегиях исследования — как полевых, так и основывающихся на письменных источниках. Таким образом, единство проекта определяется едиными основаниями разрабатываемого метода, а не общей источниковой базой. При этом, проект фокусируется на традиции в первую очередь религиозной, поскольку ее наличие полагается важным и для носителей религии, и для ее исследователей; традиция здесь проявляется ярко и в дискурсе, и, предположительно, в практиках. Предлагаемый метод призван синтезировать разработки по теории традиции в рамках анализа традиционной культуры этнографов Э.С. Маркаряном и К.В. Чистовым, теорию культурной коммуникации Ю.М. Лотмана, концепцию хабитуса П. Бурдье; а также включить общие наработки по теории интертекстуальности в случае анализа текстов и lived religion — в случае практик (и некоторых других методов исследования динамики стабильных систем в культуре). Разработка этой методологии предполагает и критическое осмысление как современных концепций традиции, так и его бытование в религиозном дискурсе. 

Проект представляется пилотным исследованием по теме, поэтому в его рамках будет дана предварительная разработка метода. Часть конкретных исследований будет посвящена истории понятия и концепций традиции, часть — анализу традиции в текстах; часть — полевым исследованиям практик приходской жизни как явления традиции.

Результаты

В 2021/22 академическом году проходит исследовательский семинар с обсуждением хода полевой работы и теорико-методологических наработок. Протоколы семинаров доступны по ссылкам:

03.05.22 — обсуждение полевой работы Татьяны Крихтовой в рамках проекта;

24.05.22 — доклад Сергея Воронцова о теорико-методологической рамке Martin Beckstein для анализа исследовательского поля;

07.06.22 — обсуждение полевой работы прот. Николая Емельянова в рамках проекта;

15.06.22 — открытый семинар по книге Е. Шацкого "Традиция: обзор проблематики";

29.06.22 — доклад Сергея Воронцова, представляющий обзор концепций традиции;

14.09.22 — доклад Елизаветы Рещиковой о стратегиях использования понятия "традиция" в антитрадиционалистском дискурсе католичества;

04.10.22 — открытый семинар по теориям традиции Э.С. Маркаряна и К.В. Чистова;

12.10.22 — доклад Сергея Воронцова «The variability of the ueteres in late 6th and early 7th cent.: Cassiodorus, Gregory the Great and Isidore of Seville»;

19.10.22 — обсуждение статьи Татьяны Крихтовой «Восприятие священника в “живом” приходе»;

25.10.22 — обсуждение статьи Анны Пантелеевой по итогам полевой работы;

22.11.22 — открытый семинар, посвященный концепции габитуса у П. Бурдье;

14.02.23 — открытый семинар "Обсуждение отношения религиозного дискурса о традиции и традиции наблюдаемой".

Участники

Публикации и выступления